книга-квест ​“Клаўдзій і шлях ​дадому”

иллюстрированная печатная книга и ​квест-карта для белорусских детей-​мигрантов о Вильнюсе и поиске ​дома

Pink Shape Illustration

001

на белорусском языке

знакомьтесь, ​это - Клавдий

и он потерялся. Под Рождество заснул на ёлке у себя в родном ​лесу, а проснулся в центре Вильнюса, посреди рождественской ​ярмарки. И теперь ему нужно отыскать дорогу домой: он ​путешествует по улицам Вильнюса, встречая помощников и ​опасности. Клавдий по профессии и по призванию кладник ​или скарбник, но так уж вышло, что он - кладник без клада, ​ему предствоит найти его в конце путешествия.

Red Half Circle Illustration

002

знакомая история? Клавдий - мигрант, как и все мы

003

Беларусы переживают сложный опыт массовой эмиграции. Из Беларуси уехали тысячи человек, многие ​переезжают с семьями и детьми, сталкиваются со сложностями в адаптации на новом месте. Признаются в ​том, что испытывают бытовые и психологические трудности - фактически, жизнь приходится начинать с ​чистого листа в чужом и незнакомом городе.


Поэтому возникла идея написать книгу, которая была бы близка переехавшим беларусам, отражала их ​опыт. Адаптационных мероприятий, книг для детей об опыте миграции крайне мало, поэтому такая книга ​рано или поздно должна была бы появится. Содержание книги основано на исследовании белорусских ​семей-мигрантов об их адаптации к новому городу, любимых местах их детей, сложностях во время ​переезда и способах их преодаления. Вы можете сделать книгу ещё лучше, поучаствовав в исследовании. ​Среди участников будет проведён розыгрыш экземпляра книги, не упустите возможность получить книгу ​бесплатно. Вы можете пройти опросы и поучаствовать в розыгрыше, даже если у вас нет детей

Yellow Circle Illustration
Red Dot Illustration

004

Yellow Brush Stroke Illustration

что такое

книга-квест?

книга для совместного семейного чтения, ​взрослым предлагается вместе с детьми пройти ​по маршруту Клавдия, познакомиться с городом, ​сделав его своим, знакомым. Книга относится к ​жанру магический реализм, когда фантастические ​элементы происходят в реальных декорациях ​Вильнюса. Более того, Клавдий будет ​путешествовать и по другим городам, где есть ​белорусская диаспора: Варшава, Прага, Тбилиси...

01

бумажная книга о приключениях героя в ​Вильн​юсе

большая, красивая, иллюстрированная волшебными ​фотографиями, в твёрдой обложке, чтобы было удобно брать ​её с собой на прогулку и читать где-нибудь в городе вместе с ​се​мьёй, или одному

02

QR код-ссылка в книге на гугл-карту с ​отмечен-ными локациями

возможность пройти по маршруту Клавдия по местам в ​городе, описанным в книге и изображенным на фотографиях-​ил​люстрациях

005


особенности ​проекта

Pink Curve Line Illustration

006


Кирильцева Виктория

об авторе

Orange Curve Illustration

беларуска, переехала без обратного билета

выдумщица, умеет делать много разных штук

исследовательница

победила рак крови

любит наряжаться и танцевать

живёт свою лучшую жизнь


007


Orange Bowl Illustration

фрагмент текста

Пахла яблыкамі ў карамелі і карычнымі прыпечкамі. Клаўдзій яшчэ не паспеў расплюшчыць вочы, але ​ўжо падумаў пра тое, як было б добра адкусіць кавалачак. Праглынуў сліну і ўсміхнуўся.

Нешта было незвычайна. Адкуль тут пахі, хоць і такія смачныя? Я яшчэ дома, у лесе, ці ўжо не? Ад гэтай ​думкі Клаўдзій прачнуўся вельмі хутка. Цяпер, акрамя паху, ён чуў гул, нібыта з вулля. Хутка гул пачаў ​распадацца на асобныя дарослыя і дзіцячыя галасы.

Сплюшкі мітусліва разбегліся па баках. Некалькі з іх затрымаліся ў віхурах, але гэта іх зусім не турбавала, і ​яны весела махалі нагамі, хістаючыся на іх, як на арэлях. Клаўдзій змахнуў адну, бо тая заказытала яму нос.

“Мой чарадзейны ліхтарык і кірка пры мне - значыць, усё добра. І не адбудзецца зусім уж чагосьці дрэннага. ​Так не бывае. Праўда-праўда”

Клаўдзій засынаў на ялінцы бліжэй да цэнтра, да ствала, у пухнатым спляценні галін, і зараз падвінуўся да ​краю, каб лепш бачыць, і з цікавасцю назіраў за тым, што адбываецца навокал.

А вакол было вельмі цікава. І прыгожа! Столькі агеньчыкаў у адным месцы Клаўдзій яшчэ не бачыў. Гэта ​калі б усе-ўсе зоркі і ўсіх светлякоў сабраць адусюль мяшком, пакласці ў слоік ды крыху патрэсці, каб яны ​там заззялі і заперамігваліся.

"Кірмаш!" - падумаў бы Клаўдзій, калі б знаў гэтае слова. Але ён яго не ведаў - бо кірмашоў ў лесе не ​бывае, гэта толькі ў людзей такое. Кірмаш гэта добра. Тут гучна і, напэўна, весела. А як смачна, ммм! Пра ​кірмашы яму распавядалі птушкі, якія прыляталі сюды з лесу ў суровыя халодныя зімовыя вечары, каб ​чым-небудзь падсілкавацца.

Тут ён пачуў звон званочкаў - яны наігрывалі чарадзейную мелодыю… \чакайце працяг\





008


Dots

такая книга должна ​появиться!

Вспомните свои любимые книжки из нашего детства, и не только. Маленький Принц, Пеппи Длинныйчулок, Питер ​Пен - с ними хотелось дружить, быть похожими на них, быть такими же смелыми и изобретательными. Они ​вдохновляли и поддерживкали нас в сложные периоды жизни, книги хотелось перечитытвать по нескольку раз. ​Сегодня я хочу сделать так, чтобы у наших маленьких белорусов и тех взрослых, кто в душе ребёнок, и хочет себя ​поддержать в эмиграции - также появилась такая любимая книга и смелый герой.

контакты и предзаказ

009


Если вы - бизнес, издательство\типография или НКО, и хотите предложить​ сотрудничество - пишите, обсудим:




Если вы хотели бы приобрести книгу - заполните короткую форму и оставьте ваш​ контакт для связи. Вы узнаете о выходе книги и возможности её приобрести в​ первую очередь​





kiryltsava.viktoryia@gmail.com


Yellow Circle Illustration